with rosy cheeks meaning in English
两颊红润
Examples
- With rosy cheeks and blue eyes ,
有蔷薇色的脸颊和蓝色的眼睛 - With rosy cheeks and blue eyes ,
有蔷薇色的脸颊和蓝色的眼睛 - With rosy cheek , white hair , flexible body , he , usually , doesn ' t eat grain but drink west wind and dew
他白发红颜，身体柔软，平时不吃五谷杂粮，只靠西风饮露就能生活。 - The little princess and mademoiselle bourienne had already obtained all necessary information from the maid , masha ; they had learned what a handsome fellow the ministers son was , with rosy cheeks and black eye - brows ; how his papa had dragged his legs upstairs with difficulty , while he , like a young eagle , had flown up after him three steps at a time . on receiving these items of information , the little princess and mademoiselle bourienne , whose eager voices were audible in the corridor , went into princess maryas room
矮小的公爵夫人和布里安小姐从侍女玛莎那里接获各种有用的情报，谈到某个面颊绯红眉毛乌黑的美男子就是大臣的儿子，他父亲拖着两腿费劲地登上阶梯，而他竟像一只苍鹰，一举步就登上三级梯子，跟在他身后走去，矮小的公爵夫人和布里安小姐从走廊里就听见他们兴致勃勃的谈话声，获得这些情报后，就走进公爵小姐的房间。 - The little princess and mademoiselle bourienne had already obtained all necessary information from the maid , masha ; they had learned what a handsome fellow the ministers son was , with rosy cheeks and black eye - brows ; how his papa had dragged his legs upstairs with difficulty , while he , like a young eagle , had flown up after him three steps at a time
时而他忽然觉得，不是她，而是他自己长得异常俊美，所以人们才这样注视他，于是，他因为引起众人的惊奇而深感幸福，他挺起胸，昂起头，为自己的幸福而高兴。忽然他听到一种声音，熟悉的声音，这种声音又对他说着什么话。